Text
śivānande kahiha,—āmi ei pauṣa-māse
ācambite avaśya āmi yāiba tāṅra pāśe
Synonyms
śivānande kahiha—speak to Śivānanda Sena; ami—I; ei—this; pauṣa-māse—in the month of December; ācambite—all of a sudden; avaśya—certainly; ami—I; yaiba—shall go; tanra pase—to his place. ¶
Translation
“Please inform Śivānanda Sena that this December I shall certainly go to his home. ¶